فقرة زدني
الدرس الثامن:البيت الثامن من معلقة إمرؤ القيس
البيت:
ألا رب يوم لك منهن صالح
ولا سيما يوم بدارة جلجل
الشرح:
في رب لغات، وهي رب ورب ورب ، ثم تلحق التاء ، فتقول :ربة، وربة ، ورب موضع في كلام العرب للتقليل،وكم موضع للتكثير، ثم ربما حملت رب على كم في المعنى فيراد بها التكثير، وربما حملت كم على رب في المعنى فيراد بها التقليل
ويروى: “ألا رب يوم كان منهن صالح”
والسي: المثل، يقال هما سيان أي مثلان ، ويجوز في يوم الرفع والجر، فمن رفع جعل ما موصولة بمعنى الذي، والتقدير :ولاسي اليوم الذي هو بدارة جلجل، ومن خفض جعل ما زائدة وخفضه بإضافة سي إليه، فكأنما قال: ولا سي يوم ، أي ولا مثل يوم.
دارة جلجل : غدير بعينه.
يقول:رب يوم فزت فيه بوصال النساء وظفرت يعيش صالح ناعم منهن ، ولا يوم من تلك الأيام مثل يوم دارة جلجل ، يريد أن ذلك اليوم كان أحسن الأيام وأتمها ، فأفادت لا سيما التفضيل والتخصيص.